• UN Photo/Martine Perret

    Asesu ba sistema justisa formál

    Suporta feto no labarik hodi asesu ba sistema justisa formál Violénsia hasoru feto no labarik sai hanesan dezafiu ida ne’ebé boot liu ba direitu umanu iha Timor-Leste. Maizumenus persentajen 38 (38%) feto Timor hasoru ona violénsia fíziku, hahú husi sira sei iha tinan 15. Persentajen 34 (34%) feen mós esperiénsia ona violénsia fíziku husi nia kaben. […]

ALFeLa Fasilita Treinamentu Sivil ba Parseiru Sira kona-bá Relasaun Jurídikas Familiares iha Munisípiu Covalima no Baucau

Komunikadu Imprensa

31 Maiu 2016

Organizasaun Assisténsia Legál ba Feto no Labarik (ALFeLa)  realiza treinamentu sivil ba parseiru sira iha eskritóriu ALFeLa Suai, 24 Maiu 2016, ba ema hamutuk na’in 13 kompostu husi feto nain 9 no mane nain 4. Iha Baucau, 27 Maiu 2016 ba ema hamutuk 14 kompostu husi feto nain 13 no mane nain 1, iha salaun Igreja Protestante Munisípiu Baucau. Treinamentu ne’e ho Tema : “ Relasaun Jurídikas kona-bá Familiares”.

Treinamentu ne’e foka liu ba iha definisaun família no kazamentu tuir Kódigu Sivil Timor Leste nian. Iha sorumutu ne’e, ALFeLa explika kle’an liu tan kona-bá kazamentu sivil, kazamentu katólika, kazamentu tradisional monogámiku, rekejitus ba ema ne’ebé bele selebra kazamentu no ema ne’ebé lei bandu atu labele kazamentu no mós dever konjugal ka obrigasaun fen-la’en tuir Kódigu Sivil Timor Leste nian no Direitu Kanónika. Aliende ne’e fahe mós brosura ba partisipante sira ligadu ho tópiku refere no mós informasaun kona-bá prosedimentu ba kazu sivil kona-bá exersisiu poder paternal no alimentasaun
ba menór.

Ir. Joaquina Soares, SSPS hanesan madre husi Uma Mahon Salele – Suai iha ninia rekomendasaun hato’o katak : “ Matéria treinamentu ne’e interessante teb-tebes,  bele karik ALFeLa fo mós ba iha paróquia sira no autoridade lokal atu nune’e sira bele habelar liu tan ba iha sarani no komunidade sira ho objetivu atu ema bele komprende diak liu tan sira nia direitu no dever nu’udár fen-la’en kazamentu tuir lei haruka”.

Sra. Amelia de Jesus Amaral, VPU Covalima no Sra. Estefania Soares VPU Baucau hato’o assuntu ne’ebé hanesan katak : “ Treinamentu ida ne’e foin primeira vez VPU no parseiru servisu sira hetan husi ALFeLa. Servisu VPU durante ne’e hetan kazu sivil barak liu-liu kazu poder paternal no alimentasaun ba menór maibé ladun hatene ninia prosedimentu sivil no mós durante ne’e VPU hasoru problema barak husi komunidade ne’ebé dehan katak la iha lei ne’ebé bandu ema atu hola feto rua ka tolu. Afinal lei prevê prinsípiu monogámiku katak feto ida kaben ho mane ida no mane ida kaben ho feto ida deit. Tanbá ne’e, matéria treinamentu ida ne’e sai hanesan referensia boot ba iha VPU hodi responde ba iha problema sira iha komunidade”.

ALFeLa observa katak durante treinamentu loron ida iha Suai no loron ida iha Baucau nota katak partisipante sira hotu iha interese no ativu teb-tebes bainhira fasilitadora fo matéria kona-bá família no kazamentu. ALFeLa espera katak matéria treinamentu ne’e bele sai mata dalan diak ba parseiru sira ne’ebé tuir treinamentu refere hodi bele habelar diak liu tan ba iha komunidade liu husi ninia servisu professional husi kada instituisaun tantu Governu no mós sosiedade sivil, hodi proteje família sira husi kazu adulteiru no divórsiu. Treinamentu ne’e realiza tanbá hetan apoiu finanseiru husi IWDA.

Atu hetan informasaun kle’an favór kontaktu direitamente:
Maria do Rosário Fátima Correia
Diretora Ezekutiva ALFeLa
Diresaun e-mail: merita.correia@alfela.tl
Telefone: 3310282  /  77244304

ALFeLa kontinua realiza treinamentu ba Parseiru Serbisu nomos ba Parteira Saude iha Postu Administrativu Pante Makasar Munisipiu Oecusse

Komunikadu Imprensa
Munisipiu Oecusse
Outubru 2015

Iha loron 28 no 29 Outubru 2015, Asisténsia Legál ba Feto no Labarik (ALFeLa) kontinua realiza treinamentu ba Parseiru no Parteira Saude iha Munisipiu Oecusse. Totál númeru partisipantes ne’ebé mak partisipa iha treinamentu rua ne’e hanesan husi parseiru serbisu totál partisipantes hamutuk 12, kompostu husi mane 3 no feto 9. No husi parteira Saude totál partisipantes hamutuk parteira ema nain 13. Total partisipantes iha treinamentu 2 ne’e hamutuk ema nain 25.

Objetivu husi treinamentu ne’e, atu kontinua habelar informasaun no hasa’e koñesimentu Parseiru no Parteira sira kona-bá krime, relasiona ho kazu violénsia doméstika, violasaun sexuál, abuzu ba labarik no oinsa atu prosesu kazu tuir sistema justisa formál nomos kna’ar no responsabilidade autór judisiáriu sira nian.

Matéria treinamentu kona-bá direitus umanus, kna’ar autór judisiáriu sira, lei formál ne’ebé vigór iha Timor Leste, tipu kazu krime tuir lei aplikavél no oinsa atu asesu ba justisa formál wainhira akontese krime ruma.

ALFeLa espera katak ho treinamentu ne’e, bele hasa’e tan koñesementu parseiru no Parteira sira hodi nune bele apoiu feto no labarik sira ne’ebé mak hetan violénsia maka’as husi membru familia nomos husi ema seluk atu nune’e sira bele ezerse sira nia direitu tuir lei ne’ebé mak vigor iha Timor Leste”, dehan Diretora Ezekutiva ALFeLa, Maria do Rosário Fátima Correia

Iha sesaun ikus liu, bainhira taka treinamentu ne’e, Parseiru Serbisu no Parteira Saude apreseia teb-tebes ba programa treinamentu ne’e, liu-liu husi parte Saude tanba sira foin dalauluk hetan treimentu kona-bá Lei no oinsa atu prosesu kazu tuir sistema justisa formal no kna’ar parte saude nian tuir Lei Kontra Violénsia Doméstika.

Treinamentu ne’e realiza tanbá hetan apoiu finanseiru hosi HIVOS, no tuir planu treinametu hanesan ne’e sei kuntunua tanbá suku 2 iha munisispiu Lautem, no sei foka liu ba lideransa komunitária sira.

Atu hetan informasaun kle’an favór kontaktu direitamente:

Maria do Rosário Fátima Correia
Diretora Ezekutiva ALFeLa
Diresaun e-mail: merita.correia@alfela.tl
Telefone: 3310282  |  77244304

ALFeLa organiza treinamentu Sistema Justisa Formál ba Parseiru Servisu iha Munisipiu Ainaro.

Komunikadu Imprensa
Munisipiu Ainaro

Iha loron 14 Otubru 2015, ALFeLa hala’o treinamentu iha munisipiu Ainaro ba parseru servisu kona-ba sistéma Justisa Formál. Parseiru sira ne’ebé mak partisipa iha treinamentu ne’e hamutuk nain 22 , kompostu husi feto 14 no mane 8.

Objetivu husi treinamentu ne’e mak atu habelar informasaun no hasa’e koñesimentu parseiru sira nian kona-ba oinsá atu atende kazu violénsia doméstika, violasaun sexuál, abuzu ba labarik no oinsa atu prosesu kazu tuir sistema justisa formál.

“Treinamentu ba parseiru ne’e ALFeLa,hala’o nu’udar kontribuisaun konktretu ALFeLa nian hodi habelar informasaun no promove asesu ba sistema justisa formál liu-liu oinsa atu tulun vítima sira asessu ba sistema justisa formál, dehan Diretora Ezekutiva ALFeLa, Dra. Maria do Rosario Fátima Correia.

Iha treinamentu ne’e, ALFeLa fahe informasaun no esplika kona-ba saida mak direitus umanus, Lei Kontra Violénsia Doméstika, Kódigu Penál, Kódigu Prosesu Penál, krime públiku no krime semi-públiku. ALFeLa mós esplika kona-ba papél outor Judisiariu hanesan Juís, Ministériu Públiku, Defensór Públiku ka Advogadu Privadu sira no Polisia.

Parseru sira antusiazmu tebés ho treinamentu ne’e no partisipa ativamente iha sesaun diskusaun no foti kestaun barak kona-ba asuntu justisa. Asuntu interesante ne’ebé Parseiru sira aprezenta, sira husu atu ALFeLa kontinua fasilita treinamentu hanesan ba Polisi Komunitaria, tambá polisi komunitaria mak besik liu ho komunidade sira, parseiru mós sujere, iha futuru fasilita mós sertifikadu ba sira, tambá treinamentu hanesan ne’e importante tebés.

Komandante Tranzito Sr. Marito da Costa Coelho subliña katak, hanesan sente haksolok tanbá ho treinamentu hanesan ne’e, bele aumenta liu tan koñesementu parseru sira nia, liu-liu ajente polisi sira relasiona ho krimi kontra feto no labarik.

Komandante VPU munisipiu Ainaro Sra. Felismina do Rosario de Araujo hato’o agradesementu wa’in ba ALFeLa tambá fasilita ona treinamentu ba parseru servisu, Xefe VPU realsa tan katak, informasaun hanesan ne’e importante tebés ba polisi atu halo intervesaun ba kazu violénsia doméstika, violasaun seksuál abuzu ba labarik liga mós ho lei Timor-Leste nian.
Treinamentu ne’e realiza tambá hetan fundus husi UNFPA

Atu hetan informasaun kle’an liu tan favór kontaktu:
Dra. Maria do Rosario Fátima Correia
Diretora Ezekutiva ALFeLa
Telefone: 3310282|77240344
Diresaun e-mail: merita.correia@alfela.tl
Website: www.alfela

ALFeLa Fasilita Treinamentu Sivil ba Parseiru Sira kona-bá Relasaun Jurídikas Familiares iha Munisípiu Covalima no Baucau

Komunikadu Imprensa 31 Maiu 2016 Organizasaun Assisténsia Legál ba Feto no Labarik (ALFeLa)  realiza treinamentu sivil ba parseiru sira iha eskritóriu ALFeLa Suai, 24 Maiu 2016, ba ema hamutuk na’in 13 kompostu husi feto nain 9 no mane nain 4. Iha Baucau, 27 Maiu 2016 ba ema hamutuk 14 kompostu husi feto nain 13 no […]

Learn More

ALFeLa kontinua realiza treinamentu ba Parseiru Serbisu nomos ba Parteira Saude iha Postu Administrativu Pante Makasar Munisipiu Oecusse

Komunikadu Imprensa Munisipiu Oecusse Outubru 2015 Iha loron 28 no 29 Outubru 2015, Asisténsia Legál ba Feto no Labarik (ALFeLa) kontinua realiza treinamentu ba Parseiru no Parteira Saude iha Munisipiu Oecusse. Totál númeru partisipantes ne’ebé mak partisipa iha treinamentu rua ne’e hanesan husi parseiru serbisu totál partisipantes hamutuk 12, kompostu husi mane 3 no feto […]

Learn More